Saison 1
Episode 10: La naissance du mal (six month ago)



Cet épisode, comme indiqué dans le titre V.O., montre les événements qui se sont déroulés 6 mois avant la chronologie normale de Heroes.
Chandra Suresh trouve et effectue des tests sur un être évolué aux pouvoirs potentiels.
Hiro voyage beaucoup trop loin dans le temps, mais tente malgré tout de sauver Charlie.
La vie de Claire change lorsque son père découvre qu'elle est spéciale.
Nathan recrute Peter pour l'aider contre les accusations de M. Linderman.
Niki reçoit une visite surprise de sa famille.
M. Bennet offre à Eden une nouvelle vie.
Matt tente de passer le concours d'inspecteur.