Un excellent épisode, le meilleur du volume sans aucun doute, mêlant efficacement l'action, l'émotion, l'humour et la psychologie des personnages dans des séquences de grande qualité.

Suite au cliffhanger de l'épisode précédent, Hiro et Ando doivent maintenant protéger le bébé de Matt Parkman, et se rendent vite compte qu'il a lui aussi un pouvoir. Se retrouvant face à Janice, les deux japonais s'expliquent mais plusieurs agents arrivent. C'est alors que le bébé redonne son pouvoir à Hiro, mais le limitant néanmoins, ce qui l'aide à s'échapper. Une bonne partie pour le duo japonais, amusante et plaisante mais aussi touchante lorsqu'Hiro évoque sa mère, et qui ne manque pas d'action, permettant par la même occasion Ando à utiliser son pouvoir dans une bonne scène.

Désormais privée de la protection de Nathan, Angela se retrouve elle aussi fugitive. Parlant tout d'abord à Noah dans une bonne scène, elle décide ensuite de fuir et retrouve une vieille amie, nommée Millie qui accepte finalement de l'aider dans un face-à-face intéressant. Néanmoins, les agents sont partout et parviennent à cerner la matriarche des Petrelli dans un hôtel. Après une scène stressante, elle est finalement sauvée par Peter. De très bonne séquences, qui nous montrent le personnage sous un angle différent, devant fuir comme les autre spéciaux, mais ne manquant pas de ressources pour se tirer d'affaire, comme le montre la scène avec Millie. le plan final qui conclut l'épisode, avec la statue de la Liberté est également bien pensé.

De son côté, Tracy parvient finalement à s'échapper du bâtiment 26, en réalité aidée par Noah et Danko qui veulent qu'elle les mène jusqu'à Rebel. Celle-ci se retrouve rapidement confronté à Noah dans une bonne scène qui lui explique le plan, et elle accepte, avant de se retrouver face à Rebel, qui se révèle être Micah. Celui-ci, déçu de sa tante, décide néanmoins de s'enfuir avec elle, mais les agents arrivent. Tracy décide alors de se sacrifier pour sauver son neveu dans une séquence d'anthologie, mêlant une parfaite réalisation, des effets spéciaux magnifiques et une très belle musique. L'ancienne politicienne se fait finalement tirer dessus par Danko, se brisant en mille morceaux, mais effectuant un ultime clin d'oeil à Noah, tandis que Micah parvient à s'enfuir. Incontestablement la meilleure partie de l'épisode, avec une Tracy enfin exploitée, développant sa psychologie qui révèle son côté partagé entre son égoisme et l'affection qu'elle porte pour son neveu, choisissant cette dernière option dans une scène qui s'avère être l'une des meilleures de la série.

Matt, Mohinder, et Daphnée, quant à eux, sont libérés lors de l'évasion de Tracy et les deux hommes emmènent la jeune fille à l'hôpital, celle-ci étant dans un état grave. Matt crée ensuite une illusion dans son esprit, lui permettant de croire qu'elle est guérie, mais celle-ci se rend compte de la supercherie et demande à son petit ami de la laisser partir, ce qu'accepte finalement l'ancien policier. Excellente partie, très émouvante, qui clôt définitivement l'histoire d'amour entre Matt et Daphnée. Leur ultime scène se révèle poétique et touchante, marquant donc la fin de Daphnée, un très bon personnage qui aura su être utile à l'intrigue tout en étant attachante.

Pour conclure, un excellent épsiode, grâce à des intrigues variées mais toutes très intéressantes, contenant des scènes tour à tour intenses, émouvantes, drôles et touchantes, qui permet de faire avancer l'intrigue et faire évoluer les personnages.